تمرین اول
جملههای زیر را ترجمه کنید؛ سپس زیر فعلهای ماضی خط بکشید.
1. أَيُّهَا الْمُسَافِرُ، أَ ذَهَبْتَ إِلَى الْفُنْدُقِ؟ - لا؛ ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ.
2. مِنْ أَيْنَ أَخَذْتَ قَمِيصَكَ؟ - أَخَذْتُهُ مِنْ هُنَاكَ.
3. ماذا غَسَلْتَ؟ - غَسَلْتُ وَجْهِي وَيَدِي لِلْوُضُوءِ.
4. ماذا اشْتَرَيْتَ؟ - اشْتَرَيْتُ فُسْتَانًا وَعَبَاءَةً.
پاسخ و معنی تمرین اول درس سیزدهم هفتم
در این تمرین باید جملهها را ترجمه کنیم و فعلهای ماضی را بشناسیم.
۱. أَيُّهَا الْمُسَافِرُ، أَ ذَهَبْتَ إِلَى الْفُنْدُقِ؟ - لا؛ ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ.
ترجمه: ای مسافر، آیا به هتل رفتی؟ - نه؛ به بازار رفتم.
فعلهای ماضی: ذَهَبْتَ ، ذَهَبْتُ
۲. مِنْ أَيْنَ أَخَذْتَ قَمِيصَكَ؟ - أَخَذْتُهُ مِنْ هُنَاكَ.
ترجمه: پیراهنت را از کجا گرفتی؟ - آن را از آنجا گرفتم.
فعل ماضی: أَخَذْتَ ، أَخَذْتُ
۳. ماذا غَسَلْتَ؟ - غَسَلْتُ وَجْهِي وَيَدِي لِلْوُضُوءِ.
ترجمه: چه چیزی را شستی؟ - صورتم و دستم را برای وضو شستم.
فعل ماضی: غَسَلْتَ ، غَسَلْتُ
۴. ماذا اشْتَرَيْتَ؟ - اشْتَرَيْتُ فُسْتَانًا وَعَبَاءَةً.
ترجمه: چه چیزی خریدی؟ - یک لباس و یک عبا خریدم.
فعل ماضی: اشْتَرَيْتَ ، اشْتَرَيْتُ
