تمرین ۸ (کلمهٔ ناهماهنگ)
الف: عَيْنِ الْكَلِمَةَ الْغَرِيبَةَ. (حَسَبَ الْمَعْنى)
١. بذور / النباتات / جوزاتُ الْبَلوط / جدارُ الْعِمارَةِ
٢. مدينة / بهيمة / قرية / محافظة
٣. شرطي / خباز / حداد / ذكرى
٤. آلاف / مئات / عشرات / سياج
ب: عَيْنِ الْكَلِمَةَ الْغَرِيبَةَ (حَسَبَ قَوَاعِدِ الْمَعْرِفَةِ وَ النَّكِرَةِ)
١. تمثال / کرمانشاه / سَنَندَج / إيلام
٢. الْمُنَظَّمَة / السَّاحَة / شَارِع / الشياح
٣. صادق / محمود / سنجاب / سعيد
٤. امرأة / معصومة / زهراء / فاطمة
پاسخ و معنی تمرین ۸ درس سوم عربی یازدهم
این تمرین به تشخیص کلمهٔ ناهماهنگ (**غَرِيبَة**) بر اساس دو معیار **معنایی** و **دستوری (معرفه و نکره)** میپردازد.
## الف: ناهماهنگی معنایی
| شماره | کلمات گروه | کلمهٔ ناهماهنگ | دلیل ناهماهنگی |
| :---: | :---: | :---: | :--- |
| 1 | بذور، النباتات، جوزاتُ الْبَلوط، جدارُ الْعِمارَةِ | **جِدَارُ الْعِمَارَةِ** (دیوار ساختمان) | بقیه کلمات مربوط به **گیاهان و بذر** هستند، اما این کلمه یک **جزء ساختمانی** است. |
| 2 | مدينة، بهيمة، قرية، محافظة | **بَهِيمَة** (چارپا) | بقیه کلمات (مدينة، قرية، محافظة) همگی مربوط به **مکانها و تقسیمات جغرافیایی** هستند، اما بَهِيمَة یک **حیوان** است. |
| 3 | شرطي، خباز، حداد، ذكرى | **ذِكْرَى** (خاطره) | بقیه کلمات (شرطي، خباز، حداد) همگی **شغل** یا **اسم فاعل** هستند، اما ذِكْرَى یک **اسم مجرد** است. |
| 4 | آلاف، مئات، عشرات، سياج | **سِيَاج** (نرده/حصار) | بقیه کلمات (آلاف، مئات، عشرات) همگی **عدد** هستند، اما سِيَاج یک **اسم مادی** است. |
## ب: ناهماهنگی دستوری (معرفه و نکره)
| شماره | کلمات گروه | کلمهٔ ناهماهنگ | دلیل ناهماهنگی |
| :---: | :---: | :---: | :--- |
| 1 | تمثال، کرمانشاه، سَنَندَج، إيلام | **تِمْثَال** | بقیه کلمات (کرمانشاه، سنندج، ایلام) **اسم خاص مکان (معرفه)** هستند، اما **تِمْثَال** یک **اسم نکره** است. |
| 2 | الْمُنَظَّمَة، السَّاحَة، شَارِع، الشياح | **شَارِع** | بقیه کلمات (الْمُنَظَّمَة، السَّاحَة، الشياح) همگی **معرفه** هستند (به واسطهٔ «ال» یا اسم خاص)، اما **شَارِع** **نکره** است. |
| 3 | صادق، محمود، سنجاب، سعيد | **سِنْجَاب** | بقیه کلمات (صادق، محمود، سعید) همگی **اسم خاص (معرفه)** هستند، اما **سِنْجَاب** یک **اسم عام** (قابل نکره شدن) است. |
| 4 | امرأة، معصومة، زهراء، فاطمة | **امْرَأَة** | بقیه کلمات (معصومة، زهراء، فاطمة) همگی **اسم خاص (معرفه)** هستند، اما **امْرَأَة** یک **اسم عام (نکره)** است. |
---