"لا أدري ما هو نَسيج زعانف الأسماك، ولكنّي أعلم أنّها تُساعد بعضَ الأسماك على الحركة و بعضَها على الطّيران":
1
نمی دانم بافت بالۀ ماهیان از چیست، اما می دانستم بعضی ماهی ها را در حرکت و بعضی را در پرواز کردن کمک می کند.
2
نمی دانم چه چیزی در بافت بالۀ ماهی ها هست، ولی می دانم در حرکت بعضی ماهی ها و پرواز بعضی دیگر از آن ها یاری می رساند.
3
نمی دانم بافت باله های ماهیان چیست، ولی می دانم که بعضی ماهی ها را در حرکت کردن و بعضی را در پرواز کردن کمک می کند.
4
نمی دانم در بافت باله های ماهی ها چه چیزی هست، اما می دانستم که در حرکت کردن بعضی از ماهی ها و پرواز کردن بعضی دیگر یاری می رساند.
