Conversation درس ۵ زبان انگلیسی نهم
Listen to the conversation between Mina and Mahsa over the phone.
Mina: Did you enjoy your weekend?
Mahsa: Yes, it was wonderful! I attended Fajr International
Film Festival.
Mina: Really? I am also interested in its events and movies.
Mahsa: Oh, did you watch the reports on TV last night?
Mina: Yes, I did, but I like to read about them.
Mahsa: Well, you can surf its website if you like. There are
many interesting things there.
Mina: That's great! Could you please give me the website
address?
Mahsa: Why not! Just a moment. Umm... I just texted it.
Mina: Thanks a lot.
پاسخ گام به گام و تشریحی Conversation درس ۵ زبان انگلیسی نهم
این مکالمه بین **مینا** و **مهسا** دربارهٔ اتفاقات آخر هفته و استفاده از رسانه‌ها ($ ext{Media}$) برای کسب اطلاعات است. گرامر اصلی این درس، **زمان گذشته ساده** ($ ext{Simple Past}$) است.
**ترجمه روان مکالمه:**
**مینا:** از آخر هفته‌ات لذت بردی؟
**مهسا:** بله، فوق‌العاده بود! من در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر شرکت کردم.
**مینا:** واقعاً؟ من هم به رویدادها و فیلم‌هایش علاقه دارم.
**مهسا:** اوه، آیا دیشب گزارش‌ها را از تلویزیون تماشا کردی؟
**مینا:** بله، تماشا کردم، اما دوست دارم در موردشان مطالعه کنم.
**مهسا:** خب، اگر دوست داری می‌توانی وب‌سایتش را مرور کنی. آنجا چیزهای جالب زیادی هست.
**مینا:** عالیه! می‌توانی آدرس وب‌سایت را به من بدهی؟
**مهسا:** چرا که نه! یک لحظه. اممم... همین الان برایت پیامک کردم.
**مینا:** خیلی ممنون.
**نکات کلیدی و واژگان مهم:**
* $\text{Did you enjoy your weekend}?$: آیا از آخر هفته‌ات لذت بردی؟ (سؤال $\text{Yes/No}$ در گذشته ساده)
* $\text{attended}$: شرکت کردم (گذشته ساده $\text{attend}$).
* $\text{Fajr International Film Festival}$: جشنواره بین‌المللی فیلم فجر.
* $\text{interested in}$: علاقه‌مند به.
* $\text{reports on TV}$: گزارش‌های تلویزیونی.
* $\text{surf its website}$: وب‌سایتش را مرور کردن.
* $\text{Could you please give me...}?$: می‌توانید لطفا به من بدهید؟ (درخواست مؤدبانه).
* $\text{texted}$: پیامک کردم (گذشته ساده $\text{text}$).
