تمرین ۶: هر کلمه را به توضیح مناسب آن وصل کنید (یک کلمه اضافه است).
توضیحات:
1. مَكَانٌ يَأْكُلُ فِيهِ النَّاسُ الْفُطُورَ وَ الْغَدَاءَ وَ الْعَشَاءَ.
2. طَائِرٌ أَسْوَدُ اللَّوْنِ. يُحَذِّرُ الْحَيَوَانَاتِ مِنَ الْخَطَرِ.
3. هُوَ الَّذِي يَدْخُلُ الْبَيْتَ بِدَعْوَةٍ أَوْ بِغَيْرِ دَعْوَةٍ.
4. رِيَاضَةٌ يَلْعَبُ فِيهَا أَحَدَ عَشَرَ لَاعِباً.
5. أَرْضٌ وَاسِعَةٌ فِيهَا أَشْجَارٌ كَثِيرَةٌ.
6. وَقْتُ نِهَايَةِ النَّهَارِ وَ بِدَايَةِ اللَّيْلِ.
کلمات: الْمُحَافَظَةُ - الْمَطْعَمُ - الْمَسَاءُ - الْغَابَةُ - الْغُرَابُ - الضَّيْفُ - كُرَةُ الْقَدَمِ
پاسخ و معنی تمرین ۶ درس اول عربی نهم
هدف این تمرین **مرور تعاریف واژگان مهم** از دروس قبلی است.
**حل گام به گام (وصل کردن):**
1. **مَكَانٌ يَأْكُلُ فِيهِ النَّاسُ الْفُطُورَ وَ الْغَدَاءَ وَ الْعَشَاءَ.** $eftarrow$ **الْمَطْعَمُ** (رستوران).
2. **طَائِرٌ أَسْوَدُ اللَّوْنِ. يُحَذِّرُ الْحَيَوَانَاتِ مِنَ الْخَطَرِ.** (پرنده‌ای سیاه... حیوانات را هشدار می‌دهد $eftarrow$ کلاغ).
* پاسخ: **الْغُرَابُ**
3. **هُوَ الَّذِي يَدْخُلُ الْبَيْتَ بِدَعْوَةٍ أَوْ بِغَيْرِ دَعْوَةٍ.** (کسی که با دعوت یا بدون دعوت وارد خانه می‌شود $eftarrow$ مهمان).
* پاسخ: **الضَّيْفُ**
4. **رِيَاضَةٌ يَلْعَبُ فِيهَا أَحَدَ عَشَرَ لَاعِباً.** (ورزشی که در آن یازده بازیکن بازی می‌کنند $eftarrow$ فوتبال).
* پاسخ: **كُرَةُ الْقَدَمِ**
5. **أَرْضٌ وَاسِعَةٌ فِيهَا أَشْجَارٌ كَثِيرَةٌ.** (زمین گسترده با درختان زیاد).
* پاسخ: **الْغَابَةُ** (جنگل)
6. **وَقْتُ نِهَايَةِ النَّهَارِ وَ بِدَايَةِ اللَّيْلِ.** (وقت پایان روز و شروع شب).
* پاسخ: **الْمَسَاءُ** (شب/بعد از ظهر)
**کلمه اضافه:** **الْمُحَافَظَةُ** (استان).
**نکته:** در تعریف‌ها، باید به افعال مضارع (مانند **يَأْكُلُ، يَلْعَبُ**) و صفات (مانند **أَسْوَدُ اللَّوْنِ**) دقت کنید. 💡
تمرین ۷: در جای خالی یکی از کلمه‌های زیر را بنویسید (دو کلمه اضافه است).
کلمات: عَلَيْكَ - ذَهَبِهِ - الْجُلُوس - الْحَجَرِ - الْجَاهِلِ - الْأَمَانُ - الصِّعَاب
1. أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ...
2. الْعِلْمُ فِي الصَّغَرِ، كَالنَّقْشِ فِي ...
3. نِعْمَتَانِ مَجْهُولَتَانِ؛ الصِّحَّةُ وَ ...
4. الدَّهْرُ يَوْمَانِ؛ يَوْمٌ لَكَ وَ يَوْمٌ ...
5. عَدَاوَةُ الْعَاقِلِ، خَيْرٌ مِنْ صَدَاقَةِ ...
پاسخ و معنی تمرین ۷ درس اول عربی نهم
این تمرین شامل **احادیث و ضرب‌المثل‌های معروف** است و هدف آن تکمیل عبارات با کلمات مناسب است.
**حل گام به گام (تکمیل عبارات):**
1. **أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ...** (ادب انسان، بهتر از ... است.)
* حدیث: **أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ** (ادب شخص، بهتر از طلای اوست).
* پاسخ: **ذَهَبِهِ**
2. **الْعِلْمُ فِي الصَّغَرِ، كَالنَّقْشِ فِي ...** (علم در کودکی، مانند کنده کاری روی ... است.)
* حدیث: **الْعِلْمُ فِي الصَّغَرِ، كَالنَّقْشِ فِي الْحَجَرِ** (علم در کودکی، مانند کنده کاری روی سنگ است).
* پاسخ: **الْحَجَرِ**
3. **نِعْمَتَانِ مَجْهُولَتَانِ؛ الصِّحَّةُ وَ ...** (دو نعمت ناشناخته؛ سلامتی و ...)
* حدیث: **نِعْمَتَانِ مَجْهُولَتَانِ؛ الصِّحَّةُ وَ الْأَمَانُ** (سلامتی و امنیت).
* پاسخ: **الْأَمَانُ**
4. **الدَّهْرُ يَوْمَانِ؛ يَوْمٌ لَكَ وَ يَوْمٌ ...** (دنیا دو روز است؛ روزی به سود تو و روزی ...)
* حدیث: **الدَّهْرُ يَوْمَانِ؛ يَوْمٌ لَكَ وَ يَوْمٌ عَلَيْكَ** (روزی به سود تو و روزی به ضرر تو).
* پاسخ: **عَلَيْكَ**
5. **عَدَاوَةُ الْعَاقِلِ، خَيْرٌ مِنْ صَدَاقَةِ ...** (دشمنی عاقل، بهتر از دوستی ... است.)
* حدیث: **عَدَاوَةُ الْعَاقِلِ، خَيْرٌ مِنْ صَدَاقَةِ الْجَاهِلِ** (دشمنی عاقل، بهتر از دوستی نادان است).
* پاسخ: **الْجَاهِلِ**
**کلمات اضافه:** **الْجُلُوس** (نشستن) و **الصِّعَاب** (سختی‌ها).
**نکته اخلاقی:** این احادیث بر اهمیت **امنیت (الْأَمَان)**، **ادب (الْأَدَب)** و **عقل (الْعَاقِل)** تأکید دارند. 💡
