تمرین 4 درس پنجم عربی دوازدهم
التَّمْرِينُ الرَّابِعُ: عَيِّنِ الصَّحيحَ فِي «التَّحليلِ الصَّرْفيِّ» وَ «الْإِعرابِ» لِما أُشيرَ إِلَيْهِ بِخَطٍّ.
(متن اول): الرَّجُلُ الْعَلَّامَةُ يَتَحَدَّثُ مَعَ جَمِيعِ الطُّلابِ فِي الْمَدْرَسَةِ.
(متن دوم): تَذْهَبُ الْمُعَلِّمَةُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.
(جدول شامل گزینههای «أ» و «ب» برای تحلیل صرفی و اعراب کلمات الرَّجُلُ، الْعَلَّامَةُ، تَحَدَّثُ/يَتَحَدَّثُ، الطُّلابِ، الْمَدْرَسَةِ، تَذْهَبُ، الْمُعَلِّمَةُ، الْمَكْتَبَةِ است).
پاسخ و معنی تمرین 4 درس پنجم عربی دوازدهم
در این تمرین باید برای هر کلمه، تحلیل صرفی (ویژگیهای خود کلمه مثل اسم/فعل، مذکر/مونث و...) و اعراب (نقش کلمه در جمله) را بررسی کنیم و گزینه صحیح را انتخاب نماییم.
بررسی جمله اول: الرَّجُلُ الْعَلَّامَةُ يَتَحَدَّثُ مَعَ جَمِيعِ الطُّلابِ فِي الْمَدْرَسَةِ.
(مردِ بسیار دانا در مدرسه با همهی دانشآموزان صحبت میکند.)
۱. الرَّجُلُ:
- گزینهی صحیح: (أ) اسم مفرد، مذکر، معرفه به ال / مبتدا و مرفوع.
(دلیل: کلمه در ابتدای جمله آمده و اسم است، پس مبتدا است. مرد هم مفرد و مذکر است).
۲. الْعَلَّامَةُ:
- گزینهی صحیح: (ب) اسم مبالغه، مفرد، معرفه به ال، معرب / صفت و مرفوع به تبعیت از موصوفش.
(دلیل: علّامة بر وزن فعّالة از وزنهای اسم مبالغه است و چون ویژگی «الرجل» را بیان میکند، صفت آن است).
۳. يَتَحَدَّثُ (در کتاب به اشتباه تحدث نوشته شده اما بر اساس گزینهها فعل مضارع منظور است):
- گزینهی صحیح: (ب) برای «تَحدّثَ» به عنوان فعل ماضی یا اگر «يَتَحدّثُ» باشد: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید باب تفعّل / خبر.
(دلیل: در جدول گزینه «ب» به فعل بودن و خبر بودن اشاره دارد که درست است، چون جمله اسمیه به خبر نیاز دارد. البته در پاورقی کتاب ذکر شده که اعراب فعل به عنوان خبر در کتاب تدریس نشده است، اما بین گزینهها منطقیتر است).
۴. الطُّلابِ:
- گزینهی صحیح: (ب) اسم فاعل (چون مفردش طالِب است)، جمع تکسیر، معرب / مضاف الیه و مجرور.
(دلیل: بعد از کلمهی «جمیع» آمده است، پس مضافالیه است).
۵. الْمَدْرَسَةِ:
- گزینهی صحیح: (أ) اسم مکان، مفرد، مؤنث، معرفه، معرب / مجرور به حرف جرّ.
(دلیل: بعد از حرف جرّ «فی» آمده و ریشهی آن درس بر وزن مَفعَلَة به معنای محل درس خواندن است).
بررسی جمله دوم: تَذْهَبُ الْمُعَلِّمَةُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.
(معلمِ زن به کتابخانه میرود.)
۶. تَذْهَبُ:
- گزینهی صحیح: (أ) فعل مضارع، مفرد مؤنث غایب، ثلاثی مجرد، معلوم، لازم.
(دلیل: فعل برای فاعل مونث (المعلمة) صرف شده و نیاز به مفعول ندارد پس لازم است).
۷. الْمُعَلِّمَةُ:
- گزینهی صحیح: (ب) اسم فاعل (از باب تفعیل: مُعَلِّم)، مفرد، مؤنث، معرفه به ال، معرب / فاعل و مرفوع، و جمله فعلیه است.
(دلیل: انجام دهندهی کار رفتن است، پس فاعل میباشد).
۸. الْمَكْتَبَةِ:
- گزینهی صحیح: (أ) اسم مکان، مفرد، مؤنث، معرفه به ال / مجرور به حرف جرّ.
(دلیل: مکتبة بر وزن مفعلة محل کتاب و مطالعه است، و چون بعد از «إلی» آمده مجرور است).
