تمرین درک مطلب درس پنجم عربی یازدهم انسانی
عَيِّنِ الصَّحِيحَ وَالْخَطْأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرْسِ.
١- حَاوَلَ الرَّجُلُ الْكَثِيرُ الْمَعَاصِي أَن يُصْلِحَ نَفْسَهُ، فَلَم يَسْتَطِعْ فِي الْبِدَايَةِ.
٢- طَلَبَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ مِن الرَّجُلِ الْكَثِيرِ الْمَعَاصِي أَن يَلْتَزِمَ بِكُلِّ الْحَسَنَاتِ.
٣- امْتَنَعَ الرَّجُلُ الْكَثِيرُ الْمَعَاصِي عَنِ الدُّنْيَا لِوَفَائِهِ بِالْعَهْدِ.
٤- كَادَ الشَّابُّ الْكَذَابُ يَغْرَقُ عِندَمَا كَذَبَ لِلْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ.
٥- يَظْهَرُ الْكَذَّابُ فِي فَلَتَاتِ اللِّسَانِ وَ صَفَحَاتِ الْوَجْهِ.
پاسخ و معنی تمرین درک مطلب درس پنجم عربی یازدهم انسانی
در این بخش باید با توجه به متن درس، درستی یا نادرستی جملهها را مشخص کنیم:
۱- حَاوَلَ الرَّجُلُ الْكَثِيرُ الْمَعَاصِي أَن يُصْلِحَ نَفْسَهُ، فَلَم يَسْتَطِعْ فِي الْبِدَايَةِ.
معنی: مرد بسیار گناهکار تلاش کرد که خودش را اصلاح کند، اما در ابتدا نتوانست.
پاسخ: صحیح (درست است، در متن خواندیم که خودش به تنهایی نتوانست).
٢- طَلَبَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ مِن الرَّجُلِ الْكَثِيرِ الْمَعَاصِي أَن يَلْتَزِمَ بِكُلِّ الْحَسَنَاتِ.
معنی: مرد فاضل از مرد گناهکار خواست که به همه خوبیها پایبند باشد.
پاسخ: خطا (نادرست است، مرد فاضل فقط از او خواست به «راستگویی» پایبند باشد).
٣- امْتَنَعَ الرَّجُلُ الْكَثِيرُ الْمَعَاصِي عَنِ الدُّنْيَا لِوَفَائِهِ بِالْعَهْدِ.
معنی: مرد گناهکار به خاطر وفاداری به پیمان، از دنیا دوری کرد.
پاسخ: خطا (نادرست است، او از «گناهان» دوری کرد، نه از دنیا).
٤- كَادَ الشَّابُّ الْكَذَابُ يَغْرَقُ عِندَمَا كَذَبَ لِلْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ.
معنی: جوان دروغگو وقتی برای بار سوم دروغ گفت، نزدیک بود غرق شود.
پاسخ: خطا (نادرست است، او در بار چهارم نزدیک بود غرق شود).
٥- يَظْهَرُ الْكَذَّابُ فِي فَلَتَاتِ اللِّسَانِ وَ صَفَحَاتِ الْوَجْهِ.
معنی: فرد دروغگو در لغزشهای زبان و حالتهای چهرهاش آشکار میشود.
پاسخ: صحیح (بر اساس حدیث امام علی (ع) این جمله کاملاً درست است).
